Мой лучший друг

  • — Do you have a best friend, Ben?
  • — Sure. It’s Tony. He is my best mate. We started school together.
  • — Do you trust him?
  • — Yes. I trust him absolutely and I know he will never betray me.
  • — You are lucky to have such a friend. You should cherish your friendship.
  • — Well. I will support him in any situation too.
  • — Have you ever quarreled with each other?
  • — Yes, we have. Sometimes we quarrel about some silly things but I’m sure we don’t mean to hurt each other. Besides, Tony is very calm and he usually tries to avoid conflicts.
  • — Ben, you are so much success with girls. Doesn’t your friend envy you?
  • — Oh, I didn’t even think about it. I think it’s nonsense.
  • — OK. And how about your secrets? Can you share them with Tony?
  • — Certainly. Tony knows all my secrets because he is my real friend. And I’m glad we have so much in common.

Перевод

  • — У тебя есть лучший друг, Бен?
  • — Конечно. Это Тони. Он мой лучший товарищ. Мы вместе начали учиться в школе.
  • — Ты ему доверяешь?
  • — Да. Я полностью ему доверяю и знаю, что он никогда меня не предаст.
  • — Тебе повезло иметь такого друга. Ты должен ценить вашу дружбу.
  • — Ну, я тоже поддержу его в любой ситуации.
  • — Вы когда-либо спорили друг с другом?
  • — Да, спорили. Иногда мы ссоримся из-за какой-нибудь глупости, но я уверен, что мы не хотим этим обидеть друг друга. Кроме того, Тони очень спокойный и обычно старается избегать конфликтов.
  • — Бен, ты имеешь большой успех среди девушек. Твой друг тебе не завидует?
  • — О, я даже не задумывался над этим. Считаю это чепухой.
  • — ОК. А как насчет секретов? Ты можешь ими поделиться с Тони?
  • — Разумеется. Тони знает все мои секреты, потому что он мой настоящий друг. И я рад, что у нас так много общего.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *