Hello! Have you got a table by the window, please?
Yes. Follow me this way, please. Take a seat here. Is that OK for you?
That’s fine, thank you. A nice view from the window. I would like to see the menu because I’m hungry as a hunter.
Sure. Here is the menu. And would you like anything to drink first?
Yes, I’m really thirsty. I think I’ll have a bottle of mineral water.
Still or sparkling?
Sparkling. With lemon and ice, please.
Well. Here is your water. Are you ready to order? Would you like any starters?
I think so. I’ll probably have a Caesar salad with chicken. As for the main course, I’m going to have fried cod fillet with rice.
Right. Good choice! Anything for dessert?
Certainly. To tell the truth, I have a sweet tooth. So I’d like to have a cheesecake with 2 scoops of vanilla ice-cream, please. Well, that’s enough for me, I guess.
OK. Here is your food. Enjoy your meal. The dressings are on the table.
Thank you. Oh, it smells great!
I’m so sorry but we’ve run out of vanilla ice-cream. Can I offer you chocolate or almond ice-cream?
OK, no problem. I prefer chocolate one. So 2 scoops, please. And I will have a cup of hot cappuccino with my dessert. You can bring it a bit later, in about half an hour, after the main course.
Well, here is your coffee. Would you like to try our special – a strawberry trifle? It’s really delicious today.
Oh no, thanks. I’m so full. Everything was fantastic. Thank you very much. I just want to have a bill, please. By the way, do you accept credit cards?
Sure. I’ll bring the bill in a minute.
Перевод
Здравствуйте! У вас есть столик у окна?
Да. Пройдемте сюда, пожалуйста. Присаживайтесь. Вас устраивает?
Замечательно, спасибо. Хороший вид из окна. Я бы хотел посмотреть меню, так как я голоден как волк.
Конечно. Вот меню. Хотите что-нибудь попить для начала?
Да, я очень хочу пить. Думаю, что закажу бутылку минеральной воды.
С газом или без?
С газом. И с лимоном и льдом, пожалуйста.
Вот ваша вода. Вы готовы сделать заказ? Будете какой-нибудь салат?
Думаю, да. Наверное, я буду салат Цезарь с курицей. А на горячее я буду филе жареной трески с рисом.
Хорошо. Прекрасный выбор. Что-нибудь на десерт?
Разумеется. Честно говоря, я сластена. Поэтому я бы хотел Чизкейк с двумя шариками ванильного мороженого. Ну, думаю, этого достаточно для меня.
ОК. Вот ваша еда. Приятного аппетита! Приправы на столе.
Благодарю. О, пахнет здорово!
Я очень сожалею, но у нас закончилось ванильное мороженое. Могу я предложить вам шоколадное или миндальное мороженое?
Без проблем. Я предпочитаю шоколадное. Поэтому два шарика, пожалуйста. И с десертом я буду чашечку горячего каппучино. Вы можете принести его попозже, примерно через полчаса, после горячего блюда.
Итак, вот ваш кофе. Не хотите попробовать наше фирменное блюдо – Клубничный трайфл? Сегодня он особенно вкусный.
О, нет. Я наелся. Все было превосходно. Большое спасибо. Я бы хотел получить счет. Кстати, вы принимаете кредитные карты?