Как пройти?

  • — Excuse me. How can I get to the railway station, please? I’m afraid I don’t know the way.
  • — It’s not far from here. You can get there on foot.
  • — How long will it take me to get there?
  • — About 10 minutes, I think. OK. Now you should go straight ahead along this street. Then turn left at the nearest traffic lights.
  • — Shall I cross the street?
  • — No. Just turn left. Then you will see a red brick post-office at the end of the street. Come up to that building and turn right. And then take a second street on the left. The railway station is just opposite the bus stop.
  • — OK.  Fantastic! Thank you very much.

Перевод

  • — Простите. Как мне пройти к железнодорожному вокзалу? Боюсь, что я не знаю дорогу.
  • — Это недалеко отсюда. Вы можете дойти туда пешком.
  • — Сколько времени на это потребуется?
  • — Около 10 минут, думаю. Итак. Сейчас вам нужно идти прямо по этой улице. Затем поверните налево у ближайшего светофора.
  • — Дорогу переходить нужно?
  • — Нет. Просто поверните налево. Затем вы увидите красное кирпичное здание почты в конце улицы. Дойдите до здания и поверните направо. А потом будет второй поворот налево. Ж/д вокзал находится как раз напротив автобусной остановки.
  • — ОК. Фантастика! Большое спасибо.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *